Short-toed Eagle
So here I am back from Spain. Went to Estremadura, to see hundreds of Great Bustards in Villafafila but missed the wolves I saw last year in Vilardeciervos. I am not going to write another trip report since I basically saw everything I'd seen in 2006, described on the first page of this website.
As the birds were often at a far Distance, photography was difficult , pictures blurred by wind, humidity and differences in temperature. So I made a lot of mini videos; 60 of which are on
http://www.dailymotion.com/lutz6lucker/1
Click on "zoom" if you want a bigger picture!
You will be able to see on those that getting sharp photos was rarely possible. Nevertheless i put 140 pictures on
http://lutzluecker.spaces.live.com
Click on "Spain April 2007", then on the last symbol to the right ("vue intégrale") to enlarge the pics + trigger the slide show.
The images with the P code were made with my old Novoflex lenses + Olympus digital reflex camera, The IMG code ones as well as the videos were digiscoped with Canon Ixus and Kowa and Opticron scopes.
Some of the outstanding observations were:
- The Monfrague Eagle Owl that had been brooding its chicks for 7 hours in pouring rain, sitting wings spread out to get dry like a Cormorant, attacking all the Griffon Vultures that came too close to its nest.
- A Short toed Eagle that caught a very big rodent (hamster? young hare?) and swallowed it in mid-flight.
- Up to 280 Great Bustards at a time with groups of over 50 males cockfighting.
- Up to 50 Pin-tailed sandgrouse, sometimes less than 150 yards from the La Aldea-Monroy road.
My English friends Colin and Merilyn have just refurbished a beautiful house in La Aldea (snug, unspoilt little village north of Trujillo, 5 mins. drive from the steppes holding both bustards and sandgrouse as well as the 5 eagles, vultures and storks) and plan to organize birdwatchers' holidays. If you are interested, let me know!
- The Imperial Eagles again bred near the Portilla de Tietar car park, unfortunately just behind the ridge, but could be seen daily.
- A Golden eagle's nest 150 yards from the road to Talavan., incredible!
- Several Otter sightings in Monfrague nature park and near La Aldea.
- My only "tick" was a singing Spanish Chiffchaff. Very surprising song; has nothing in common with our birds! - The most uncommon birds: 5 Spoonbills at Talavan lake.- I am not much of a twitcher, neither a list keeper but indulge in re-visiting gorgeous places + literally watching tons of big birds. (How much does a flock of 280 bustards weigh?)
- A real colony of at least 7 pairs of Montagu's Harriers. Colin might tell you where it is!
- A booted Eagle tried to catch pigeons from the roof of a Hacienda for almost 20 minutes but was unsuccessful. It looked as if it was used to trying its luck there regularly. Another does does the same on La Aldea church!
- The Purple Gallinules in Almaraz had chicks of very various sizes; excellent views of Little Bittern and Savi's Warbler.
- A male Hoopoe feeding its spouse on the roadside.
- Copulations of Black-shouldered Kites, Egyptian Vultures and Little Owls, nests of Black Stork and Black Vultures, Black Wheatears; up to 30 Lesser Kestrels on a pigeon house near Villafafila.
- Calling Scops Owls in Malpartida town park, opposite my hotel, I could watch them in the light of a large torch. But they can be a nuisance if you want to sleep with windows open.....
- The Dupont's lark in Belchite/Zaragoza was again singing through the night beside my car but vanished at dawn due to nasty weather conditions. Well, I'll see it next year!
Well, there is no other place in Europe where you can see 20 raptor species within 48 hours, plus all the Owls, Storks and Bustards. And every year I get some more unforgettable moments there, not to mention the exquisite Spanish food and wines...!
Me voilà de retour de mon habituel périple d'Espagne orientale. Trujillo, Villafàfila, Villardeciervos (où les loups m'ont fait faux bond...). Pas la peine d'écrire un rapport comme en 2006; il n'y a pas beaucoup à rajouter.
Comme les distances d'observation dans ces régions sont souvent énormes, j'ai fait beaucoup de (60) mini-vidéos qui sont sur
http://www.dailymotion.com/lutz6lucker/1
Vous verrez que les conditions étaient médiocres pour la photographie; beaucoup de brumes de chaleur, de flou dû au vent ou à l'humidité de l'air.- Il y a tout de même 140 images sur
http://lutzluecker.spaces.live.com
(cliquer sur Spain April 2007", puis sur le symbole à droite, sous la mini-photo: "vue intégrale" pour lancer le diaporama.)
Les photos codées P sont faites avec mon bon vieux Novoflex + Olympus réflex digital, les autres + les vidéos avec un Canon Ixus sur télescope Kowa ou Opticron.
Un séjour agréable, agrémenté par la présence de mes amis de Paris et les copains anglais qui ont fait rénover une grande maison à La Aldea ( 15 km au nord de Trujillo), à 5 min. de voiture des steppes avec les 5 aigles, les 2 Outardes, Gangs et Cigognes et les 3 vautours. Ils vont louer des chambres (avec salle de bain moderne) à des ornithos; si ça vous intéresse, dites-le moi! Mais il faut savoir un peu l'anglais! Ils connaissent très bien la faune de la région, y compris les coins à loutre!
Quelques obs exceptionnelles:
- Un Grand-Duc mouillé qui se séchait comme un Cormoran sur un arbre après 7 heures passées sous la pluie (et sur ses petits), et qui rentrait dans le cadre des Vautours qui venaient trop près de son aire....,
- un Circaète qui a saisi un très gros rongeur (hamster? jeune Lièvre??) pour l'avaler en vol...,
- Des groupes de plus de 50 Gd.Outardes mâles qui se battaient comme de chiffonniers; jusqu'à 280 Outardes dans un coin...,
- Des groupes de Ganga cata qui se nourrissaient parfois à 100m de la route de La Aldea...,
- L'aigle ibérique qui nichait de nouveau au parking à Portilla de Tiétar, hélas DERRIERE la crête, mais qui venait tous les jours...,
- un Aigle royal qui nichait à moins de 200m d'une route à trafic modéré...,
- Des loutres à 3 ou 4 endroits différents, surtout au parc Monfrague...,
- des Petits-Ducs qui se laissaient admirer avec une grosse lampe de poche dans le parc de Malpartida, en face de mon hôtel ("Los Rosales", très simple mais bon marché..),
- Seule "coche": un Pouillot véloce ibérique au chant étrange. Rien à voir avec les nôtres! Mais pourquoi faire des coches quand on peut observer 20 espèces de rapaces en 48h ? Des tonnes d'oiseaux! (Combien pèsent 280 Outardes...?)
- Mon ami Colin peut vous montrer un champ avec une colonie de Busards cendrés. 15 couples en 2006!
- Un aigle botté qui essayait pendant un quart d'heure de saisir un des pigeons sur le toit d'une Hacienda, sans succès mais avec obstination. Faut croire qu'il vient tous les jours, au cas où....,
- Les Talèves sultanes à Almaraz avaient déjà des poussins en partie assez âgés. Flanqués de plusieurs Locustelles et Blongios....,
- Piafs les moins communs: 5 Spatules à Talavan. Encore trop tôt (ou trop frais ?) pour Engoulevent à collier roux, Rollier ou Martinet à croupion blanc.
- Il est vrai qu'il n'a pas toujours fait beau mais les Guêpiers étaient là, et trop de soleil...c'est trop, surtout pour la photo!
- Un couple de Huppes avec offrandes de nourriture répétées.
- Copulations de Percnoptères, Elanions, Chevêches, nids des 3 vautours, Cigognes noires, et Traquets rieurs, un Colombier avec 30 Crécerellettes dessus...,
- Le Sirli de Dupont a chanté la moitié de la nuit à côté de la voiture, mais a abandonné avant l'aube dû au mauvais temps. Ce sera pour la prochaine !
War mal wieder in der Estremadura, sowie in Villafafila bei den Trappen + Villadeciervos, wo die Wölfe sich aber nicht blicken liessen. Ich werde diesmal keinen trip report schreiben; ich habe praktisch wieder all das gesehen, was schon in meinem Bericht 2006 drin steht hier weiter unten!
Habe viele Videokurzfilmchen gedreht wegen der oft grossen Entfernungen; 60 davon sind auf
http://www.dailymotion.com/lutz6lucker/1
Auf "Zoom" klicken, wenn Ihr sie grösser haben wollt!
Man sieht, dass das Flimmern der Luft wegen des nicht immer guten Wetters oft erheblich war (Luftfeuchtigkeit, Wind, Temperaturunterschiede...), weswegen ich nur relativ wenig Fotos gemacht habe. 140 davon sind auf
http://lutzluecker.spaces.live.com
Die Fotos mit P sind mit Novoflex + Olympus Digital gemacht, die mit IMG mit Canon Ixus und Kowa bzw. Opticron- Spektiven digiskopiert, so auch die Videos.
Auf "Spain April2007" klicken, dann auf das Symbol ganz rechts "Vue intégrale" für Grossbild.
Ein paar herausragende Beobachtungen:
- Nach einem halben Regentag kam der klatschnasse Uhu in Monfrague/Portilla de Tiétar vom Nest, trocknete in der Sonne wie ein Kormoran + griff ständig die auch trocknenden Geier in Nestnähe an.
- ein Schlangenadler griff sich ein recht dickes Nagetier (Hamster?junger Hase?) + schluckte es im Flug herunter.
- Verbände von über 50 Trapphähnen, die sich in Villafafila schlugen wie die Kesselflicker,
- Spiessflughuhntrupps, die an der Strasse La Aldea-Monroy oft in nur 100m Abstand frassen,
- Der Kaiseradler in Monfrague brütete wieder in der Tiétar-Kolonie, nur leider hinter der Kante, war aber regelmässig zu sehen.
- Der Steinadler brütete in 150 m Abstand vom Hide am Talavan Stausee. Unglaublich!
- Mehrere Fischotter-Beobachtungen in Monfrague und bei La Aldea, wo ich bei meinen Freunden Merilyn und Colin Jewitt wohnte, die da jetzt ein Haus in La Aldea (N von Trujillo, sehr zentral!) renoviert haben + Zimmer an Ornis vermieten wollen. Sehr zu empfehlen! Nur 5 Minuten Fahrt bis in die Steppe mit Trappen, flüghühnern + 5 Adlerarten. Schreibt mir, wenn's Euch interessiert. Ein sehr nettes Ehepaar, das die Gegend gut kennt.
- Einziges (halbes) Häkchen diesmal: ein singender span. Zilpzalp. Noch nie gehört! Hat nichts mit unseren Zz zu tun. Aber ich bin weder ein Twitcher noch ein Listenfan , mag es aber, immer wieder in eine Ecke zu fahren, wo SEHR SCHÖNE Beobachtungen (und tonnenweise Vögel) garantiert sind.
- Colin kennt ein Feld mit 7-15 brütenden Paaren Wiesenweihen. Spektakulär! 1 richtige Kolonie!
- Ein Zwergadler versuchte 15 Min. lang, eine der dummen Tauben, die auf einem Dach einer Hacienda sassen, zu schlagen. Er war aber noch dümmer!
- Die Purpurhühner in Almaraz hatten schon Junge, z.T. kleine Kükchen, z.T. schon 2/3 Grösse wie Ad.
- Ein wiedehopf fütterte geraume Zeitlang sein Weibchen im Feld am Wegrand.
- Kopulationen von Gleitaaren, Schmutzgeiern, Steinkäuzen..,Trauersteinschmätzer am Nest, bis zu 30 Rötelfalken auf alten Taubenhäusern auf dem Land...,
- Zwergohreulen im Park von Malpartida bei meinem Hotel, die sich im Schein meiner Taschenlampe begucken liessen,
- Die Dupontlerche in Belchite/Zaragoza sang wieder die ganze Nacht neben dem Auto, aber gab im Morgengrauen wegen Sauwetter auf. Schade! War aber schön!
So, der Rest war wie gesagt 2006 sehr ähnlich. Obwohl die Qualität + die Umstände der Beobachtungen immer wieder anders sind. Ich kann mich garnicht sattsehen. Und wo sieht man schon in 48 Stunden 20 Greifvogelarten, beide Trappen, Flughühner und Störche???
